{"id":2799,"date":"2026-09-22T10:23:16","date_gmt":"2026-09-22T08:23:16","guid":{"rendered":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/formations\/modules-supplementaires\/"},"modified":"2026-09-22T10:23:16","modified_gmt":"2026-09-22T08:23:16","slug":"modules-supplementaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/fr\/formations\/modules-supplementaires\/","title":{"rendered":"Modules suppl\u00e9mentaires"},"content":{"rendered":"<p><section class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:80px;--awb-padding-bottom:120px;--awb-padding-top-small:48px;--awb-padding-bottom-small:64px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:11.52%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-margin-bottom-medium:40px;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:60;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Modules suppl\u00e9\u00admentaires<span style=\"color: var(--awb-color7);\">.<\/span><\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Vous avez un certificat de formation valide et souhaitez y ajouter un autre mode de transport ? En une demi-journ\u00e9e chacun, vous vous pr\u00e9parez \u00e0 l\u2019examen suppl\u00e9mentaire rail (RID) ou navigation int\u00e9rieure (ADN).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column gefa-kursinfo\" style=\"--awb-padding-top:28px;--awb-padding-right:36px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:36px;--awb-padding-top-small:16px;--awb-padding-right-small:20px;--awb-padding-bottom-small:12px;--awb-padding-left-small:20px;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-box-shadow:0px 12px 24px -11px hsla(var(--awb-color8-h),var(--awb-color8-s),var(--awb-color8-l),0.24);;--awb-border-color:hsla(var(--awb-color8-h),var(--awb-color8-s),var(--awb-color8-l),0.08);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"accordian fusion-accordian gefa-faq-hell\" style=\"--awb-border-size:0px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-custom10);--awb-content-color:var(--awb-custom10);--awb-icon-box-color:var(--awb-color7);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color7);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:20px;--awb-title-letter-spacing:-0.016em;--awb-title-line-height:1.42;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-2799-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-5045322f448b3387e fusion-toggle-no-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_5045322f448b3387e\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"5045322f448b3387e\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-2799-1\" data-target=\"#5045322f448b3387e\" href=\"#5045322f448b3387e\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">But<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"5045322f448b3387e\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_5045322f448b3387e\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Les conseillers \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des marchandises dangereuses peuvent ajouter un autre mode de transport (RID ou ADN) \u00e0 leur certificat de formation en cours de validit\u00e9. Les modules suppl\u00e9mentaires servent \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 l\u2019examen suppl\u00e9mentaire et donc \u00e0 obtenir une attestation de formation pour le mode de transport suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n<p>Les modules suppl\u00e9mentaires peuvent \u00e9galement \u00eatre choisis de mani\u00e8re individuelle pour consolider les connaissances.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-f513c19162537aeda fusion-toggle-no-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_f513c19162537aeda\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"f513c19162537aeda\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-2799-1\" data-target=\"#f513c19162537aeda\" href=\"#f513c19162537aeda\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Groupe cible<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"f513c19162537aeda\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_f513c19162537aeda\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul class=\"gefa-kursliste\">\n<li>Conseillers \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 avec un certificat de formation valide qui doivent se pr\u00e9parer \u00e0 l\u2019examen suppl\u00e9mentaire.<\/li>\n<li>Conseillers \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 moins exp\u00e9riment\u00e9s qui cherchent \u00e0 consolider leurs connaissances dans le module suppl\u00e9mentaire choisi.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-f62d9eb732693566a fusion-toggle-no-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_f62d9eb732693566a\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"f62d9eb732693566a\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-2799-1\" data-target=\"#f62d9eb732693566a\" href=\"#f62d9eb732693566a\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Contenu<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"f62d9eb732693566a\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_f62d9eb732693566a\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Diff\u00e9rences sp\u00e9cifiques par rapport au transport routier ainsi que des exercices pratiques et des \u00e9tudes de cas.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-f27967f9ae65e25db fusion-toggle-no-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_f27967f9ae65e25db\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"f27967f9ae65e25db\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-2799-1\" data-target=\"#f27967f9ae65e25db\" href=\"#f27967f9ae65e25db\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Dur\u00e9e du cours<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"f27967f9ae65e25db\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_f27967f9ae65e25db\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>1\/2 journ\u00e9e par module suppl\u00e9mentaire rail ou navigation int\u00e9rieure<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-1bb43ea13df6de487 fusion-toggle-no-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_1bb43ea13df6de487\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"1bb43ea13df6de487\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-2799-1\" data-target=\"#1bb43ea13df6de487\" href=\"#1bb43ea13df6de487\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Co\u00fbts<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"1bb43ea13df6de487\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_1bb43ea13df6de487\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul class=\"gefa-preise\">\n<li><span>CHF 400.-<\/span>Module RID<\/li>\n<li><span>CHF 800.-<\/span>Module ADN (seulement sur demande)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-319871608ec36db7c fusion-toggle-no-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_319871608ec36db7c\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"319871608ec36db7c\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-2799-1\" data-target=\"#319871608ec36db7c\" href=\"#319871608ec36db7c\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Important<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"319871608ec36db7c\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_319871608ec36db7c\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Veuillez noter que nous ne pouvons organiser les cours et les examens que si le nombre d\u2019inscriptions est suffisant.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling gefa-balken gefa-balken--links\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:100px;--awb-padding-bottom:110px;--awb-padding-top-small:56px;--awb-padding-bottom-small:56px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"termine\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:48;line-height:1.2;\">Prochaines dates<span style=\"color: var(--awb-color7);\">.<\/span><\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><div class=\"gefa-termine\"><table class=\"gefa-termine__tabelle\"><thead><tr><th scope=\"col\"><i class=\"fas fa-graduation-cap\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Cours<\/th><th scope=\"col\"><i class=\"fas fa-calendar-alt\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Date<\/th><th scope=\"col\"><i class=\"fas fa-hourglass-half\" aria-hidden=\"true\"><\/i>D\u00e9lai d\u2019inscription<\/th><th scope=\"col\"><i class=\"fas fa-tag\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Th\u00e8me<\/th><th scope=\"col\"><i class=\"fas fa-map-marker-alt\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Lieu<\/th><th scope=\"col\"><i class=\"fas fa-users\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Places libres<\/th><th scope=\"col\"><span class=\"screen-reader-text\">Inscription<\/span><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"gefa-termine__kurs\" data-label=\"Cours\">Module suppl\u00e9mentaire rail (RID)<\/td><td data-label=\"Date\">19.03.2027<\/td><td data-label=\"D\u00e9lai d\u2019inscription\">05.03.27 16:00<\/td><td data-label=\"Th\u00e8me\">Marchandises dangereuses<\/td><td data-label=\"Lieu\">Swiss Safety Center AG<\/td><td data-label=\"Places libres\"><span class=\"gefa-termine__status is-frei\">Places disponibles<\/span><\/td><td class=\"gefa-termine__aktion\"><a class=\"gefa-termine__knopf\" href=\"#\">S\u2019inscrire<span class=\"screen-reader-text\">: Module suppl\u00e9mentaire rail (RID), 19.03.2027<\/span><\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"gefa-termine__kurs\" data-label=\"Cours\">Module suppl\u00e9mentaire rail (RID)<\/td><td data-label=\"Date\">11.06.2027<\/td><td data-label=\"D\u00e9lai d\u2019inscription\">28.05.27 16:00<\/td><td data-label=\"Th\u00e8me\">Marchandises dangereuses<\/td><td data-label=\"Lieu\">GeFaSuisse<br>Elisabethenstrasse 44<\/td><td data-label=\"Places libres\"><span class=\"gefa-termine__status is-frei\">Places disponibles<\/span><\/td><td class=\"gefa-termine__aktion\"><a class=\"gefa-termine__knopf\" href=\"#\">S\u2019inscrire<span class=\"screen-reader-text\">: Module suppl\u00e9mentaire rail (RID), 11.06.2027<\/span><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2789,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2799","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Modules suppl\u00e9mentaires RID et ADN | GeFaSuisse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Modules suppl\u00e9mentaires pour conseillers \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 : rail (RID) ou navigation int\u00e9rieure (ADN) en une demi-journ\u00e9e, pour l\u2019examen suppl\u00e9mentaire.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modules suppl\u00e9mentaires RID et ADN \u2013 GeFaSuisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Modules suppl\u00e9mentaires pour conseillers \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 : rail (RID) ou navigation int\u00e9rieure (ADN) en une demi-journ\u00e9e chacun \u2013 pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019examen suppl\u00e9mentaire. Contenu, co\u00fbts et dates.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/ausbildungen\/ergaenzungsmodule\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GeFaSuisse\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gefasuisse-social-ausbildungen-1200x630-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gefasuisse.digitalminds.ch\\\/ausbildungen\\\/ergaenzungsmodule\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gefasuisse.digitalminds.ch\\\/ausbildungen\\\/ergaenzungsmodule\\\/\",\"name\":\"Modules suppl\u00e9mentaires RID et ADN | GeFaSuisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gefasuisse.digitalminds.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-22T08:23:16+00:00\",\"description\":\"Modules suppl\u00e9mentaires pour conseillers \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 : rail (RID) ou navigation int\u00e9rieure (ADN) en une demi-journ\u00e9e, pour l\u2019examen suppl\u00e9mentaire.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gefasuisse.digitalminds.ch\\\/ausbildungen\\\/ergaenzungsmodule\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gefasuisse.digitalminds.ch\\\/ausbildungen\\\/ergaenzungsmodule\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gefasuisse.digitalminds.ch\\\/ausbildungen\\\/ergaenzungsmodule\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gefasuisse.digitalminds.ch\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Formations\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gefasuisse.digitalminds.ch\\\/fr\\\/formations\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Modules suppl\u00e9mentaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gefasuisse.digitalminds.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gefasuisse.digitalminds.ch\\\/\",\"name\":\"GeFaSuisse\",\"description\":\"Formation et examen pour conseillers et conseill\u00e8res \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gefasuisse.digitalminds.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gefasuisse.digitalminds.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gefasuisse.digitalminds.ch\\\/#organization\",\"name\":\"GeFaSuisse\",\"alternateName\":\"Schulung Gefahrgut-Beauftragte\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gefasuisse.digitalminds.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gefasuisse.digitalminds.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gefasuisse.digitalminds.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/gefasuisse-logo-de@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gefasuisse.digitalminds.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/gefasuisse-logo-de@2x.png\",\"width\":719,\"height\":208,\"caption\":\"GeFaSuisse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gefasuisse.digitalminds.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modules suppl\u00e9mentaires RID et ADN | GeFaSuisse","description":"Modules suppl\u00e9mentaires pour conseillers \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 : rail (RID) ou navigation int\u00e9rieure (ADN) en une demi-journ\u00e9e, pour l\u2019examen suppl\u00e9mentaire.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Modules suppl\u00e9mentaires RID et ADN \u2013 GeFaSuisse","og_description":"Modules suppl\u00e9mentaires pour conseillers \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 : rail (RID) ou navigation int\u00e9rieure (ADN) en une demi-journ\u00e9e chacun \u2013 pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019examen suppl\u00e9mentaire. Contenu, co\u00fbts et dates.","og_url":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/ausbildungen\/ergaenzungsmodule\/","og_site_name":"GeFaSuisse","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gefasuisse-social-ausbildungen-1200x630-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/ausbildungen\/ergaenzungsmodule\/","url":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/ausbildungen\/ergaenzungsmodule\/","name":"Modules suppl\u00e9mentaires RID et ADN | GeFaSuisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/#website"},"datePublished":"2026-09-22T08:23:16+00:00","description":"Modules suppl\u00e9mentaires pour conseillers \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 : rail (RID) ou navigation int\u00e9rieure (ADN) en une demi-journ\u00e9e, pour l\u2019examen suppl\u00e9mentaire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/ausbildungen\/ergaenzungsmodule\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/ausbildungen\/ergaenzungsmodule\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/ausbildungen\/ergaenzungsmodule\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Formations","item":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/fr\/formations\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Modules suppl\u00e9mentaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/#website","url":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/","name":"GeFaSuisse","description":"Formation et examen pour conseillers et conseill\u00e8res \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/#organization","name":"GeFaSuisse","alternateName":"Schulung Gefahrgut-Beauftragte","url":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gefasuisse-logo-de@2x.png","contentUrl":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gefasuisse-logo-de@2x.png","width":719,"height":208,"caption":"GeFaSuisse"},"image":{"@id":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2799"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2799\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gefasuisse.digitalminds.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}